Port of Amsterdam
From 07 Oct 2020 until 07 Oct 2020
Area Gemeente – Velsen
De Kleine sluis te IJmuiden is in verband met onderhoud gestremd op:
7 oktober 2020 vanaf 07:00 uur tot 15:00 uur
Indien het door omstandigheden niet mogelijk is om de werkzaamheden op 7 oktober 2020 uit te voeren,
worden deze op 21 oktober van 07:00 uur tot 15:00 uur verricht.
Genoemde stremming duurt zo kort als mogelijk of zo lang als noodzakelijk.
———————————————————————————-
Closure of the IJmuiden Small Lock due to planned maintenance
From 07 Oct 2020 until 07 Oct 2020
Area Municipality – Velsen
Due to maintenance works, the IJmuiden South Lock will be closed on the following dates and times:
07 October 2020, from 07.00 to 15.00 LT
If, due to circumstances, these maintenance works cannot be carried out on 07 October 2020, they will be carried out on 21 October from 07.00 to 15.00 LT.
The lock closure will be as short a possible or as long as necessary.
